Proverbios 14:30 ¿Cómo es la envidia “carcoma de los huesos”?

(miComunidad.com) Proverbios 14:30 ¿Cómo es la envidia “carcoma de los huesos”? El egocentrismo es la actitud predominante de todo pecado. Irónicamente, cuando tenemos un enfoque interno poco saludable, cuando la vida gira en torno a nuestros intereses y deseos, nos encaminamos hacia la autodestrucción. La envidia es alimentada por el egoísmo. Implica un anhelo amargo e insatisfecho de poseer cosas, logros o éxitos que pertenecen a otros. La Biblia es inflexible acerca de la naturaleza autodestructiva de la envidia: “El corazón tranquilo da vida al cuerpo, pero la envidia corroe los huesos” (Proverbios 14:30, NVI). Algunas traducciones afirman que la envidia es “como cáncer en los huesos” (NTV) o “son podredumbre de los huesos” (LBLA).

La palabra hebrea traducida como “envidia” en Proverbios 14:30 describe una emoción intensa ya veces violenta o un deseo insaciable. El término está estrechamente asociado con los celos, la ira y el celo. Los huesos se refieren al estado de la persona en su totalidad. Los huesos son el asiento de la salud y la fuerza. Así, la podredumbre en los huesos es un estado de decadencia moral, espiritual y física. Alimentar una actitud de envidia es podredumbre en los huesos porque es perjudicial para el cuerpo, la mente, el espíritu y el alma de una persona. Es como una enfermedad que carcome la fuerza moral de una persona, debilita el cuerpo y finalmente conduce a la muerte. En otro lugar, la Biblia afirma que nuestras emociones apasionadas afectan directamente nuestra condición física. “El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor del corazón el espíritu se abate”, afirma Salomón (Proverbios 15:13; véase también Proverbios 15:30; 17:22 y 18:14).